Can we get the ability to limit location spaces for a requestor?

We'd like to be able to limit our music teachers to only be able to place work orders for specific areas at our high school. These are teachers who all belong to a specific building that they can place work orders for all the building spaces. However, we would like to give them the ability to place work orders for our auditorium, which is part of our high school. If we could give them access to place work orders for both buildings, but choose to limit the high school spaces down to the auditorium, that would be awesome.